Los procedimientos, ordenados por el Juzgado de Instrucción N.° 2, se realizaron el lunes 25 de agosto en domicilios ubicados en Bahía Ushuaia 2932, Bahía Ushuaia 3134 y Bahía Grande 3241. En cada operativo se notificó a los imputados de sus derechos y garantías procesales. Los involucrados fueron identificados como Alberto Isaac Gaona, Maximiliano Víctor Arriola y Mario Eduardo Márquez.

En el caso de Márquez, además, se concretó un registro vehicular sobre un Renault Twingo gris vinculado a la causa.

Durante los allanamientos se logró recuperar las herramientas denunciadas como sustraídas, junto con otros elementos de interés que quedaron a disposición de la Justicia.