El hecho ocurrió alrededor de las 21:00 horas, cuando personal policial de la Comisaría Primera fue alertado por la presencia sospechosa de un individuo en el exterior del predio. Al llegar al lugar, los efectivos constataron que una de las puertas había sido forzada y, dentro del galpón, encontraron a Carlos Toledo Medina con una caja que contenía cables nuevos.

El sujeto fue aprehendido en el lugar y quedó a disposición del Juzgado de Instrucción N.º 2 del Distrito Judicial Norte, que interviene en la causa.