Los involucrados fueron un vehículo marca Renault Logan afectado al servicio de remis, al mando de Jorge Coronel de 63 años, y un cuatriciclo marca CAN-AM, conducido por Guillermo Salas de 51 años.

El conductor del cuatriciclo debió ser trasladado al nosocomio local por manifestar dolor en uno de sus tobillos y hombros.