Lo protagonizaron un Toyota Corolla de color blanco al mando de un sujeto identificado como Juan Tornabene que transitaba acompañado de Lucas Tornabene en sentido norte-sur y un Chery modelo Fulwin, de color rojo al mando de René Vega quien hacía lo propio en sentido sur-norte acompañado de dos turistas belgas, a las que trasladaba a modo de ‘colaboración’ hacia el norte de la provincia.

Las turistas fueron identificadas como Clemente Geraldine quién revistió lesiones leves mientras que la segunda ;Justine Marie G. DEJEMEPPE; de 23 años, debió trasladada mediante cordón sanitario al nosocomio local de Río Grande por revestir lesiones considerables, siendo atendida por personal de salud en el área de terapia intensiva con pronóstico reservado.

En cuanto a los ocupantes del Toyota ; Juan Cruz Tornabene, se encuentra siendo atendido en estado delicado en el nosocomio de Río Grande,

En tanto Lucas Tornabene, Clemente Geraldine y René Vega son asistidos en Tolhuin con lesiones leves.