El hecho se descubrió alrededor de la 1 de la madrugada, luego de que un vecino alertara al 911 sobre un incendio en la propiedad. Al llegar, la Policía y los Bomberos del Cuartel Central encontraron los cuerpos dentro del dormitorio.
Un testigo, contó que cerca de las 22:30 horas escuchó dos detonaciones similares a disparos de arma de fuego, registradas también por la cámara de seguridad de su vivienda. Su hijo agregó que, tras el estruendo, vieron a una persona huir en una moto roja, cruzando la reja de la propiedad. El incendio se desató unos 10 minutos después de la huida.
Daniel describió a las víctimas como “mujeres sanas, trabajadoras, humildes y respetuosas”, que habían vivido en la zona durante más de 30 años. Recordó también que ambas habían perdido al hombre del hogar hace dos años, víctima de un cáncer fulminante.