Personal policial de Tolhuin realizó tareas investigativas para dar con un sujeto que mostraba mediante un video, como lesionaba un caballo y había herido gravemente a otro que permanecía recostado sobre la nieve.

El sujeto fue identificado más tarde como Diego D. Tardon de 31 años, quien reside en la localidad de Tolhuin.

Rápidamente tomó intervención el Juzgado de Competencia Integral, quien libró orden de allanamiento para una vivienda ubicada en la calle Calafate al 400 que arrojó
resultados positivos

En el lugar se secuestraron elementos vinculados a la investigación, como así también se localizaron varias plantas de marihuana, dándose intervención al Juzgado Federal Rio Grande, dictando las correspondientes medidas procesales.

El Juzgado de Competencia Integral libró orden de arrestó para el sindicado y no se descartan nuevas medidas procesales respecto al ataque realizado contra equinos.