El incendio se encuentra circunscripto, es decir, las tareas de contención se han logrado realizar en todo el perímetro. Este estado puede volver a activo si las condiciones se modifican y favorecen la propagación.

Sector 1: Se trabajó en dos puntos calientes con herramientas y bombas de agua.
Sector 3: Se utilizaron los aviones hidrantes en columnas de humo detectadas.
Sector 5: Se trabajó en una columna a media ladera del Cerro Atukoyak realizando una línea cortafuego.
Sector 6: Se realizaron disparos de agua en un punto activo sobre el perímetro.
Los sectores 1, 3, 4, 5 y 6 están circunscriptos. El sector 2 se encuentra controlado.

Para este jueves 12 de enero la planificación será la siguiente: En el sector 5 se continuará el trabajo en la ladera del Cerro Atukuyak con agua y herramientas; los sectores 1, 2, 3, 4 y 6 permanecerán en monitoreo para detectar y verificar columnas de humo y sectores calientes.