Un Volkswagen gol que transitaba por la calle Echelaine, en dirección al centro de la ciudad, al llegar a la intersección con la calle Golondrina Patagónica, colisionó contra un Volkswaguen Voyage.
El Gol era conducido por una mujer, mientras que el Voyage estaba al mando de un masculino, ninguno de ellos afortunadamente sufrió lesiones.
En relación a los daños materiales, el Gol fue afectado en el guardabarros delantero derecho mientras que el Voyage en su parte delantera.